treasury bond перевод
- долгосрочная казначейская облигация
- treasury: 1) сокровищница Ex: the treasury was in the basement of the palace сокровищница находилась в подвале дворца2) сборник, антология (стихов, песен)3) казна Ex: the treasury is almost empty казна почти
- bond: 1) (долговое) обязательство, долговая расписка Ex: bond of obligation _юр. долговое обязательство (за печатью)2) залог3) _шотл. закладная, ипотека4) таможенная закладная Ex: goods in bond товары, ос
- amsterdam treasury bond market: фин. Амстердамский рынок казначейских облигаций [обязательств]*(международная система торговли правительственными ценными бумагами, основанная в Амстердаме в 1993 г.) See: Amsterdam Stock Exchange,
- the treasury: государственное казначейство, министерство финансов (в Англии)the Treasuryгосударственное казначейство, министерство финансов (в Англии)
- in bond: находящий на таможенном складе и нерастаможенный
- t-bond: фин., амер. сокр. от Treasury bond
- the bond: Облигация (фильм, 1918)
- be payable to the treasury: 1) подлежать уплате казначейству 2) подлежать уплате министерствуфинансов
- board of treasury: Board of Treasuryказначействоboard of treasuryказначейство
- department of the treasury: см. The Treasury Department of the USDepartment of the Treasuryсм. The Treasury Department of the US
- hm treasury: Казначейство Её ВеличестваКазначейство Великобритании
- lords of the treasury: лорды-уполномоченные (5 лордов-уполномоченных, входящих в составруководства министерства финансов Великобритании)Lords of the Treasuryлорды-уполномоченные (5 лордов-уполномоченных, входящих в состав
- national treasury: государственная казна
- payable to the treasury: payable to the Treasuryбрит. подлежащий оплате министерству финансовpayable to the treasuryбрит. подлежащий оплате министерству финансов
- raid on the treasury: полит разг "налет на казну" Требования местных властей или лоббистов о выделении средств на финансирование какой-либо программы